re: Oher blindsided, gaslit by Tuohy family; wishes he had gone to Tennessee

In the movie, if I recall correctly, all of the characters were called by their real names, even Nick Saban. Why was the high school coach referred to as “Burt” and not by his actual name, Hugh?